Rejoignez-nous

Culture

Carla Bruni-Sarkozy mise en examen, placée sous contrôle judiciaire

Publié

,

le

L'ex-mannequin et chanteuse Carla Bruni-Sarkozy, ici avec son mari, l'ancien président français Nicolas Sarkozy, lors d'un repas officiel avec le couple Biden à l'Elysée en juin. (Archives) (© KEYSTONE/EPA/CHRISTOPHE PETIT TESSON)

Carla Bruni-Sarkozy a été mise en examen mardi à Paris dans les investigations sur la rétractation en 2020 de l'intermédiaire Ziad Takieddine, qui accusait son mari d'avoir financé sa campagne présidentielle 2007 avec des fonds libyens, a dit une source judiciaire.

L'épouse de l'ancien chef de l'Etat est poursuivie pour recel de subornation de témoin (Ziad Takieddine) et participation à une association de malfaiteurs en vue de commettre l'infraction d'escroquerie au jugement en bande organisée, a précisé cette source.

Elle a été "placée sous contrôle judiciaire avec l'interdiction d'entrer en contact avec l'ensemble des protagonistes de cette procédure, à l'exception de M. Nicolas Sarkozy", a-t-on ajouté.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Cliquez pour commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Culture

Mort de l'acteur italien Roberto Herlitzka

Publié

le

La Biennale du cinéma de Venise a rendu hommage à l'acteur italien Roberto Herlizka sur X. (© KEYSTONE/AP/Domenico Stinellis)

Le comédien italien Roberto Herlitzka est mort mercredi à l'âge de 86 ans. Acteur fétiche de Marco Bellocchio, il a aussi tourné pour Paolo Sorrentino, Luigi Comencini et Nicole Garcia.

"Nous saluons avec une grande émotion Roberto Herlitzka. A la Mostra, nous nous souviendrons de lui comme de l'un des protagonistes d'oeuvres importantes de maîtres comme Marco Bellocchio et Citto Maselli", a écrit la Biennale du cinéma de Venise sur X.

L'un des rôles lui ayant apporté la plus grande notoriété est celui de l'ancien chef du gouvernement italien Aldo Moro dans "Buongiorno, notte" de Marco Bellocchio, qui le fit jouer dans cinq de ses films. "Il a été un prince du théâtre et du cinéma, un géant, j'avais une énorme estime pour lui", a réagi le metteur en scène auprès de l'agence de presse Ansa.

Il a également tourné avec Paolo Sorrentino (La Grande Bellezza) et dans le dernier opus de Paolo Taviani (Leonora addio). En France, l'acteur était connu pour le film "Le fils préféré" de Nicole Garcia ou "Il est plus facile pour un chameau" de Valeria Bruni Tedeschi.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Culture

Emil Steinberger sera récompensé pour l'ensemble de son oeuvre

Publié

le

Emil Steinberger a su faire rire les Suisses des deux côtés de la Sarine (archives). (© KEYSTONE/URS FLUEELER)

Le Zurich Film Festival (ZFF) rendra hommage à l'humoriste Emil Steinberger lors de sa prochaine édition en octobre. Il lui remettra un "Oeil d'or d'honneur" pour l'ensemble de son oeuvre avant la diffusion en première mondiale d'un documentaire qui lui est consacré.

Aujourd'hui âgé de 91 ans, l'acteur des "Faiseurs de Suisse" fait rire la Suisse depuis 70 ans, indique le festival mercredi dans un communiqué.

Cité dans le texte, l'humoriste lucernois reconnaît avoir eu beaucoup de chance au cours de sa vie. "Mais cela ne devient un succès que lorsque les gens y découvrent des moments qu'ils considèrent comme précieux et touchants", explique-t-il.

Son parcours sera retracé dans le documentaire "Typisch Emil - Vom Loslassen und Neuanfangen" ("Typique d'Emil - Lâcher prise et recommencer"). Ses auteurs sont Emil et son épouse Niccel, ainsi que le réalisateur Phil Meyer et le caméraman Elmar Bossard.

Dénigré par sa famille

Dans une interview publiée mercredi par le Blick, Emil reconnaît que sa famille avait ignoré son art. Pour ses proches, ses apparitions étaient des "bêtises". Il a souvent dû pleurer, mais ne garde aucune rancune.

Emil a commencé sa carrière par des spectacles de cabaret. Dans les années 1970, il atteint une immense popularité grâce à ses sketchs. En 1977, "Emil" fait une tournée en Suisse avec le cirque Knie. Il se produit en Allemagne, mais aussi en Suisse romande, où il fait rire le public en parlant le "français fédéral".

Toujours d'actualité

Emil Steinberger a aussi montré qu'il pouvait aussi être sérieux. Lors d'une récente projection des "Faiseurs de Suisses" à New York, il a assuré que le film était toujours d'actualité, 46 ans après. Malgré les rires du public, il s'est dit "honteux" du processus de naturalisation suisse - un processus qui s'est encore durci depuis le film.

Comment se fait-il qu'une commune refuse la citoyenneté et que la même personne soit naturalisée à quelques centaines de mètres dans un autre canton, a-t-il demandé dans le Blick. Pour lui, ce n'est pas juste. Il faut dépasser l'esprit de clocher et le fédéralisme.

La 20e édition du ZFF se tiendra du 3 au 13 octobre prochain. Emil Steinberger succède à des personnalités comme Donald Sutherland, Paul Schrader, Hans Zimmer, John Travolta et Harrison Ford.

Cet article a été publié automatiquement. Source : ats

Continuer la lecture

Culture

Une publicité pour Gemini, l'IA de Google, suscite l'indignation

Publié

le

Une publicité pour Gemini suscite l'indignation (© KEYSTONE/EPA/ETIENNE LAURENT)

Une publicité de Google diffusée pendant le premier week-end des Jeux olympiques de Paris a indigné de nombreux téléspectateurs.

Elle montre comment son modèle d'intelligence artificielle (IA) peut aider les enfants à rédiger une lettre à leurs idoles.

Le clip présente une petite fille en train de courir, tandis que son père raconte qu'elle est sans doute la fan numéro un de l'athlète américaine Sydney McLaughlin-Levrone, reine du 400 m haies.

Il fait appel à Gemini, le modèle d'IA générative de Google, pour rédiger une lettre: "Gemini, aide ma fille à écrire une lettre pour dire à Sydney à quel point elle est une source d'inspiration. Et n'oublie pas de mentionner que ma fille a l'intention de battre un jour son record du monde".

Les commentaires ont fusé sur les réseaux sociaux de la part de téléspectateurs abasourdis à l'idée que l'on encourage les enfants à utiliser l'IA pour écrire une lettre à leurs stars préférées. "C'est exactement ce que nous ne voulons pas que les gens fassent avec l'IA. Jamais", a réagi Shelly Palmer, professeur des médias à l'Université de Syracuse.

"Le père dans la vidéo n'encourage pas sa fille à apprendre à s'exprimer. Au lieu de la guider pour qu'elle utilise ses propres mots et communique de manière authentique, il lui apprend à s'en remettre à l'IA pour cette compétence humaine essentielle", continue-t-il dans un billet de blog.

Depuis la percée de ChatGPT (OpenAI), les géants de la tech déploient à grande vitesse des applications qui permettent de générer du texte, des images et d'autres contenus de bonne facture, sur simple requête en langage courant.

Le boom de cette technologie enthousiasme de nombreux utilisateurs. Mais il énerve aussi beaucoup de professionnels, notamment des enseignants, inquiets que l'apprentissage de certaines compétences essentielles ne périclite, et des artistes, qui accusent les entreprises d'avoir pillé leurs oeuvres pour entraîner les modèles.

No comment

"Difficile d'imaginer une méthode d'inspiration moins sincère que de demander à une IA de dire à quelqu'un à quel point il est inspirant", a commenté Anthony Ha, rédacteur du site spécialisé TechCrunch. "Si cela se produisait dans la réalité, Sydney se retrouverait avec une pile géante de lettres presque identiques."

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Culture

Mort de l'écrivaine irlandaise Edna O'Brien à l'âge de 93 ans

Publié

le

L'écrivaine irlandaise Edna O'Brien (2e à gauche depuis la droite) est décédée après une longue maladie, selon son agente Caroline Michel et son éditeur, Faber (archives). (© KEYSTONE/AP POOL PA/IAN JONES)

L'écrivaine irlandaise Edna O'Brien, connue pour avoir introduit dans la littérature de son pays une parole rebelle et féministe, est morte samedi à l'âge de 93 ans. C'est ce qu'ont annoncé dimanche son agente et sa maison d'édition.

Edna O'Brien est décédée "paisiblement samedi 27 juillet après une longue maladie", selon un message de son agente Caroline Michel et son éditeur, Faber, publié sur le compte X de ce dernier.

"Edna O'Brien était l'un des plus grands écrivains de notre époque", "elle a révolutionné la littérature irlandaise, saisissant la vie des femmes et les complexités de la condition humaine dans une prose qui était lumineuse et simple, et qui a eu une influence profonde sur tant d'écrivains qui l'ont suivie", poursuit le message.

Deux fois finaliste en France des prix Médicis et Femina étrangers pour son autobiographie "Fille de la campagne" (2013) et son roman "Les petites chaises rouges" (2016), l'Irlandaise avait reçu en 2018 le "Nabokov Award for Achievement in International Literature", l'un des plus prestigieux prix américain PEN, pour "avoir abattu les barrières sociales et sexuelles élevées contre les femmes en Irlande et bien au-delà".

"Une icône"

Le Premier ministre irlandais Simon Harris a estimé que le pays avait "perdu une icône", et "une personne courageuse, talentueuse" et "magnétique". "La plupart des gens auraient arrêté face à la misogynie qu'elle a subie, mais Edna O'Brien a continué à travailler son art et est devenue l'un des écrivains de l'Irlande moderne les plus célébrés et honorés", a-t-il ajouté dans un communiqué.

Le président irlandais Michael D. Higgins l'a décrite comme "l'un des écrivains les plus exceptionnels des temps modernes", rendant hommage dans un communiqué à une auteure "superbe", dotée du "courage moral de confronter la société irlandaise avec des réalités longtemps ignorées", une "diseuse de vérités sans peur". Le jury du prix Femina avait décerné à Edna O'Brien un prix spécial pour l'ensemble de son oeuvre en 2019.

Pays "violent et arriéré"

Son premier roman, "Les filles de la campagne", histoire de l'initiation sexuelle de deux jeunes filles, provoque en 1960 un scandale dans son pays natal. Il est proscrit des librairies de Dublin et parfois brûlé pour "manque de religion et pornographie". Les six suivants connaîtront le même sort.

Dans sa vingtaine de romans, l'Irlandaise dépeint son pays comme un personnage violent et arriéré. De sa langue crue et lyrique, elle sonde l'intimité de femmes sacrifiées par une éducation qu'elle juge répressive et moyenâgeuse.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture

Culture

Le prince Michel de Grèce est décédé

Publié

le

Le prince Michel était resté en Grèce durant la dictature des colonels. (© KEYSTONE/AP)

Le prince Michel de Grèce et du Danemark, historien renommé qui était resté en Grèce à l'époque de la dictature des colonels, est mort dimanche, a annoncé la presse grecque. Il était âgé de 85 ans.

Le prince, dernier petit-fils survivant du roi Georges 1er de Grèce, assassiné en 1913, est décédé à l'hôpital à Athènes, a indiqué le site internet du journal Kathimerini.

Après le décès de son père lorsqu'il avait un an, le prince a grandi au Maroc et en Espagne, avant de poursuivre ses études en France.

Le prince Michel était le seul membre de la famille royale à être resté dans le pays après que le roi Constantin II eut tenté en 1967 un contre-coup d'Etat contre les colonels qui s'étaient emparés du pouvoir quelques mois plus tôt. Après l'échec de ce contre-coup d'Etat, le roi s'était exilé. La dictature n'a pris fin qu'en 1974.

Le prince Michel a publié après 1970 des dizaines d'ouvrages, combinant connaissances historiques et talent d'écrivain.

Il a privilégié les sujets à caractère historique, de la Grèce à l'Empire ottoman, et est l'auteur de biographies de membres de familles royales.

Cet article a été publié automatiquement. Sources : ats / afp

Continuer la lecture